ЛЕКСИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА ДЕКЛАРАЦИЙ В ПАРЕ «РУССКИЙ ↔АНГЛИЙСКИЙ»

Главная
→
Вестник Курганского государственного университета
→
2019 год
→
Вестник Курганского государственного университета. – 2019. – № 2 (53)
→
Просмотр элемента

dc.contributor.author	Толстопятова Виктория Сергеевна
dc.date.accessioned	2020-02-21T03:18:44Z
dc.date.available	2020-02-21T03:18:44Z
dc.date.issued	2019
dc.identifier.issn	2587-7410
dc.identifier.uri	http://hdl.handle.net/123456789/5414
dc.identifier.uri	https://www.elibrary.ru/item.asp?id=40801887
dc.description	Толстопятова В. С. Лексические особенности перевода деклараций в паре «русский ↔английский» / В. С. Толстопятова // Вестник Курганского государственного университета. – 2019. – № 2 (53). – С. 41–44.	ru_RU
dc.description	Tolstopyatova V. S. Lexical features of translation of declarations: russian ↔english. Bulletin of Kurgan State University. 2019. No. 2 (53), pp.41–44. (in Russ.).	en
dc.description	Толстопятова Виктория Сергеевна – магистрант, Южный федеральный университет, Ростов-на-Дону, tolstopyatova.vick@yandex.ru	ru_RU
dc.description	Tolstopyatova Victoria Sergeevna – master student, Southern federal university, Rostov-on-Don, tolstopyatova.vick@yandex.ru	en
dc.description.abstract	Статья посвящена изучению лексических особенностей перевода деклараций в паре «русский-английский». Актуальность исследования обусловлена малой изученностью проблемы перевода дипломатических документов. Дано определение понятия «дипломатический дискурс». Выявлены основные лексические особенности дипломатического дискурса. Проведен статистический анализ англо- и русскоязычного текстов Нью-Йоркской декларации ООН о беженцах и мигрантах 2016 г.	ru_RU
dc.subject	дипломатический дискурс	ru_RU
dc.subject	количественный анализ	ru_RU
dc.subject	способы перевода	ru_RU
dc.subject	декларации ООН	ru_RU
dc.subject	diplomatic discourse	en
dc.subject	quantitative analysis	en
dc.subject	translation techniques	en
dc.subject	UN Declarations	en
dc.title	ЛЕКСИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА ДЕКЛАРАЦИЙ В ПАРЕ «РУССКИЙ ↔АНГЛИЙСКИЙ»	ru_RU
dc.title.alternative	LEXICAL FEATURES OF TRANSLATION OF DECLARATIONS: RUSSIAN↔ENGLISH	en
dc.type	Article	ru_RU